当前位置:首页 > 林北杂谈 > 正文

白话文是什么意思(白话文是口语吗)

与文言文相比,白话文,即用白话文写的文章,也叫文体文。然后白话文比口语多。

白话文是什么意思(白话文是口语吗)  第1张

古代的正统文体是文言文。文言文是以先秦口语为基础,以秦汉经典著作为范式,随着封建主流意识形态的不断强化而形成的一种书面语体。在古代东汉以前,使用简牍、帛、帛作为文献载体,不可避免地要求文字简洁。东汉造纸术的改进,纸张使用的普及,宋代活字印刷术的发明,为白话文的产生奠定了物质基础。

白话文指的是一种“中国书面语”。它是唐宋以来在口语的基础上形成的。起初只在通俗文学作品中使用,如唐代的异体字,宋元明清的剧本和小说,以及宋元以后的一些学术著作和公文。直到五四新文化运动才在全社会广泛使用。

“白话文”的起源一般可以追溯到唐代。有敦煌史料研究者“基本承认变文是一种(白话)文学,认同变文是通俗(白话)小说的开端”。

胡适说:“从初唐到晚唐,是一部逐渐白话的历史。敦煌的新史料给我增添了无数证据。”为了确立“白话”的正宗书面语地位,他竭力寻找“历史依据”。

所以“白话文学”在他那里是一个很宽泛的概念,指的是民间文学和民谣、语录、剧本、歌曲等形式的民间文学,相对于官方文学和庙堂文学而言。“1800年前有人用白话写书;一千年前,很多诗人用白话做诗词歌赋……”总之,在胡适看来,每个朝代都有“白话”,“中国文学史就是一部白话史”。周作人认为,“现在使用白话文的观念只是从明末各种人的观念中内生出来的。”

在古代,文言文的形式是规范的,用词也比较统一。但由于方言的差异,各地的白话文差异很大,所以交流呈现出地域差异的特点。

中国白话文主要有四种类型,它们是普通话(白静)、吴语(白素,如右图所示)、粤语白话文(白光)和白芸(明代普通话-中州白芸)。除了以下四种,还有很多白话。未能辨别出自己属于哪一种方言范畴的,统称为“土白”。我们生活中常说的白话文,就是指普通话的白话文。

清末的文体改革可以分为三个阶段:新文体、白话文和通俗语言。晚清的“新文体”就是口语化的“通俗文言”。五四时期的“白话文”就像是小脚放大的“字典”。20世纪30年代,“大众语言”提倡完全口语化,文体改革走向成熟。早在唐宋时期,就有人出来反对断句和羁绊格式。唐代韩愈(768-824)提倡散文,反对骈文,史称“八代文学之衰”。八朝:东汉、魏晋、宋、齐、梁、陈、隋。骈文起源于汉魏,成熟于南北朝,讲究对仗和节奏。它被称为“四六字”。韩愈反对这种注重形式、束缚思想的文体,提倡接近口语和表达自由的文言文,使文体恢复到没有被骈文束缚的时代,因此被称为“古文运动”。“古文”是它的名字,“创新”其实是。

唐代寺庙宣传佛教,用讲故事的方式吸引群众。展示图片,讲故事。图叫“变相”,说唱本叫“变文”。有散文押韵,全是散文。后世发展为鼓词、弹词。这是早期的白话文学。

宋代“语录”是另一种早期白话文学。起初,禅僧们将大师的讲经编成,使用口语。后来的程颢、宋明理学家、程颐大师也用口语记录老师的言论。“书目”是一种白话文,有小脚不敢放太大的“半大脚”的味道。

宋元时期又有一部《花本》。这是讲故事人讲故事的书。“话”是故事,“书”是底本,可分为小说和评书两大类。前者多为白话短篇,后者多为文言长篇。

《金瓶梅》、《红楼梦》、《水浒传》等明清章回小说都是用当时的白话文写成的,使白话文在民间广为流传。但是,当时的正宗文献还是文言文。

清末维新运动期间,有意识地提倡白话文,出现了被称为“新文体”的“通俗文言文”。如黄遵宪引俗语入诗,反对崇古。他写于1868年(同治7年)的新诗,是文体解放的先驱:“我若手写我的字,可否拘古?”也就是今天说的,如果我出版了《简编》,五千年后,我会被古老的烂点震惊!"

0